尼莫的音樂小餐館

嗨這裡是尼莫

今天要來介紹的歌呢~

就是where are you now囉 :)

個人覺得挺好聽的、而且MV很有趣 <3

話不多說、先進正題吧

-----------開始啦----------

                         lyrics:

I gave you the key when the door wasn't open
當門緊閉時，我給你了一把鑰匙。

just admit it 
就承認吧。

See I gave you faith and you doubt and it opened 
看到我給你信念，你懷疑且門開了。

Can't deny it
不可否認。

Now I'm all alone and my choice to the open

現在我完全的寂寞，我開放的選擇。

Tell me he, where are you now that I need you?
告訴我，當我需要你時你在哪？

Where are you now? 

你現在在哪？

Where are you now that I need ya?
當我需要你時，你到底在哪？

Couldn't find you anywhere
在哪都找不到你。


Where you broke down I didn't leave ya
當你失敗時，我從未離開。


I was by your side
我一直在你身邊。

So where are you now that I need ya? 
所以當我需要你時，你到底在哪？


Where are you now that I need ya? 
當我極需你時，你在哪？


Where are you now that I need ya? 
當我極需你時，你在哪？


Where are you now that I need ya? 
當我極需你時，你在哪？


Where are you now that I need ya? 
當我極需你時，你在哪？


I gave you attention when nobody else was payin'

沒人理你時，我把所有心思花在你身上。

I gave you the shirt off my back when nobody else was sayin' 
當人在亂說話時，我陪著你。

To keep you warm
讓你感到溫暖。

I showed you the game everybody else was playin', that's for sure
我告訴你他人的遊戲，完全都是真實的。

And I was on my knees when nobody else was prayin', oh lord 
我與其他人一起禱告著。


Where are you now that I need ya?

當我需要你的時候，你在哪？


Where are you now that I need ya?

當我需要你的時候，你在哪？


Where are you now that I need ya?

當我需要你的時候，你在哪？


I need you the most
我是最需要你的。

---------------------以下純屬哈拉-------------------

 他的MV讓我忍不住一直按暫停阿xDD
 
根本酷到翻 :3

這是第一首的翻譯//////

如需轉載，請標明出處。
lyric by 尼莫。